2014年8月22日金曜日

和讃の時間:Time of 和讃/wasan pic up #1 2014年8月22日金曜日


2014.8.22
【本分】三帖和讃Ⅱ高僧和讃 善導讃

仏号むねと修(シュ)すれども  現世(ゲンゼ)をいのる行者をば
これも雑修(ザッシュ)となづけてぞ  千中無一(センチュウムイチ)ときらわるる

《現代語訳》

南無阿弥陀仏ともっぱら称えても、現世(の利益)を祈る人は、これまた雑修と名づけて、
「千人の中に一人も(往生する人は)いない」と嫌われる。


0 件のコメント:

コメントを投稿